2023年７月30日（日）リアル会場での開催！
レイコ独演ライヴ 「唄声は内側の宝石への通り道 por17」
巣鴨駅 徒歩３分の趣ある音楽スタジオにて。
午後２時開演。
※フラメンコの唄＊ギター＊話のライヴです。
カンテ:レイコシミズサンギット
ギター:木南利夫
7月30日日曜 開演 午後2時
開催場所: 巣鴨駅近く レソノサウンド
入場料: 事前ご予約3,000円 当日3,500円
定員:26名さま。
https://resast.jp/events/831775
とうとう憂いなくリアルライブを開催できる
時がやってきた、という思いです。
録画配信等も検討しますが、
なんと言ってもリアル！皆さまに直接お会いし
目の前で唄わせていただきたいです。
暑い時期ではありますが、
どうぞぜひご予定くださいませ。
とても落ちついた独特な雰囲気のある音楽スタジオで、気に入っていただけると思います。
またお帰りには駅の反対側の「とげぬき地蔵」にお参りするのはいかがでしょうか？
それではライヴ会場で
お会いできるのを楽しみにしています。
どうかお元気で！
近々ライヴでお会いできる機会のご案内です。
コンタクトフォームよりお問い合わせください😃😃😃
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◎久々開催！🌹🌹🌹【レイコ カンテ 独演ライヴ「唄声は内側の宝石への通り道 vol.17】
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◎【六本木ピアノバー IZUMIへの出演】
      |
| 川島智子(vo) 高山恵子(vo) Reiko(vin) 高橋秀男(g) 長岡聖子(baile) ﾚｲｺｼﾐｽﾞｻﾝｷﾞッﾄ(cante) |
|---|
| 他出演者未定 |
| 高橋秀男(g) 未定(baile) ﾚｲｺｼﾐｽﾞｻﾝｷﾞッﾄ(cante) |
|---|
ご予約はレイコまで（コンタクトフォームをご利用ください）。
もしくは下記お店まで直接お願いいたします。
ピアノバー IZUMI
106-0032 港区六本木3-14-9妹尾ビルB1
Tel：03-3408-4149
Web：http://izumi-jazz.com
Mail：izumi@izumi-jazz.com
営業時間：19:00～26:00
演奏時間：
19:30～/21:50～/22:10～(3stage)
フラメンコの日：
19:300～/21:15～(2stage)
MC：3,500～
サービス料：10% 消費税：10%
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◎【プリメラ・フラメンコ・フェスティバル2023】
『カンテの一曲入魂』
[日時] 2023年6月15日(木) 16:30開場／17時開演 ※レイコは１９時出演予定
[チケット]
前売り:7,000円(全席指定)
当 日: 8,000円
ご予約はレイコまで（コンタクトフォームをご利用ください）。
もしくは下記お店まで直接お願いいたします。
[出演者43名]
阿部真 有田圭輔 石塚隆充 市川えり 井上泉 今枝友加 遠藤郷子 エンリケ坂井 大沢玉紀 大橋範子 大渕博光 織田洋美 柏山美穂 川崎さとみ 川島桂子 鞍掛和子 小松美保 近藤裕美子 齊藤綾子 三枝雄輔 佐々木紀子 佐野三晴 須田隆久 高岸弘樹 高橋愛夜 ダニエル・リコ チャチャ手塚 土井康子 永井正由美 永潟三貴生 濱田吾愛 笛田剛史 福田加弥子 許有廷 松橋早苗 マヌエラ・ナランヒータ 三澤敦子 水落麻理 室田恵 元井祥雄 森薫里 吉田光一
レイコ・シミズ・サンギット
[会場]こくみん共済coopホール／スペース・ゼロ（東京・新宿）
[問・予約]プリメラギター社
Tel.090-8948-3449
6月15日木曜、
新宿スペースゼロ✨✨✨
本邦初の規模❣️
総勢43人の唄い手達🌹🌹🌹
日本人による
カンテフラメンコのみの催し💓🤩🤩🤩💓
10年ほど前。
こんな催しがホールで開催されたら
どんなに素敵なことだろう✨✨✨
と夢見ていました。
それが6月15日木曜、
新宿スペースゼロにて
ホントに開催されるんです♪
El primero de este tipo a esta escala❣️
Un total de 43 cantaores 🌹.
Con cantaores japoneses
!Un espectáculo teatral de Cante Flamenco¡💓🤩🤩🤩💓💓
Hace unos 10 años.
Ojalá se pudiera celebrar un evento así en una sala.
Qué maravilloso sería✨✨✨.
Yo soñaba con ello.
En el jueves 15 de junio,
en Space Zero en Shinjuku,
realmente lo va a tener lugar.
プリメラのチコさん、
フラメンコに携わる皆さま
感涙です😭😭😭
ありがとうございます✨✨✨
わたしはここで
大好きなマヌエル・パレッハ=オブレゴンのセビジャーナスを唄うつもりです。
スタンドfmにてこのセビジャーナスの歌詞を解説しています。そちらにも是非お越しくださいませ♪
☞
6月15日、ぜひご覧いただけたら
嬉しいです。
チケット用意いたしますので
レイコにお問合せくださいませ。
または身近な43人の唄い手、以下のプリメラギター社からお求めくださいませ。
どうぞよろしくお願いいたします😃😃😃
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【プリメラ・フラメンコ・フェスティバル2023】
『カンテの一曲入魂』
[日時] 2023年6月15日(木) 16:30開場／17時開演
[チケット]
前売り:7,000円(全席指定)
当 日: 8,000円
[出演者43名]
阿部真 有田圭輔 石塚隆充 市川えり 井上泉 今枝友加 遠藤郷子 エンリケ坂井 大沢玉紀 大橋範子 大渕博光 織田洋美 柏山美穂 川崎さとみ 川島桂子 鞍掛和子 小松美保 近藤裕美子 齊藤綾子 三枝雄輔 佐々木紀子 佐野三晴 須田隆久 高岸弘樹 高橋愛夜 ダニエル・リコ チャチャ手塚 土井康子 永井正由美 永潟三貴生 濱田吾愛 笛田剛史 福田加弥子 許有廷 松橋早苗 マヌエラ・ナランヒータ 三澤敦子 水落麻理 室田恵 元井祥雄 森薫里 吉田光一
レイコ・シミズ・サンギット
[会場]こくみん共済coopホール／スペース・ゼロ（東京・新宿）
[問・予約]プリメラギター社
Tel.090-8948-3449
毎週金曜「レイコ旅唄Flamenco」の放送では
2023年1月27日からしばらく歌詞を通じてフラメンコを語ります。
内容はフラメンコを通じたスペイン現地での楽しい経験や、曲の内容やメッセージ、それへの思いです🌹
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2月26日の放送はブレリア・デ・ベルナルダの完結編。⬇️
(スタンドfmはアプリを入れずとも、すぐにお聴きいただけます)
内容はこんな感じです。
○このブレリアにはフラメンコの伝統的歌詞と、南米のbolero起源の歌詞が含まれていること
04:20●4つ目の歌詞
(bolero 起源)
Ay todo el mundo nos separa
por dos distintos generos
pero mi amor es más fuerte
que el poder del mundo entero
y allá al final del camino
con mi corazón te espero.
世界中が
「あなた達は住む世界か別だ」
と二人を隔てようとする
でも、
私の愛は全世界の力より強いの
この道の行く果てで
真心こめてあなたを待つの
11:10●5つ目の歌詞
(bolero起源)
Y tù tendrás un altar
y un paraíso hecho con besos
y reinarás junto a mí
porque el mundo será nuestro;
ay tú eres luz y yo soy sombra
que en la noche se junden negros
ay tú eres mar y yo soy río
que se encuetran lo que lejos.
あなたはキスでできた天国と
祭壇を持つ
あなたは私と
居てあなたは王になる
世界はふたりのもの
あなたは光、私は影
でも夜には同じ黒になる
あなたは海、わたしは川
どこか遠くで出会うのよ
○ブレリアは空気を読む⁈
○フラメンコ、ベルナルダの音源と南米Bolero音源の聴き比べ。
(BoleroはJavier Solís :Con mi corazón te espero)
○ベルナルダ、フェルナンダの唄の魅力
○西洋のものを「模倣する」ことの意味あい
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
紹介する曲種や歌詞は
レイコの初製作CD
“Derramando mil flores”に基づいて紹介しています。
「ブレリア・デ・ベルナルダ」は3曲目に収録されています。
このCDをぜひお手に取っていただけたらうれしいです。
フラメンコ唄のCD：
DERRAMANDO MIL FLORES
～唄声は内側の宝石への通り道～
Cantaora(唄い手): Reiko Shimizu Sangit
Guittarista（ギタリスト）: Toshio Kinami
¥2,800-(＋送料 ¥180-)
CDの詳細と販売ページ
フラメンコを唄うレイコ シミズサンギットです。
毎週金曜夜は「フラメンコラジオ🌹」
以下のスタンドfmで、アプリをいれずともすぐにお聴きいただけます。
2023.2.17
歌詞で感じるフラメンコ【ブレリア1/2】レイコ旅唄Flamenco⑨
https://stand.fm/episodes/63ef9887faa60ced406a450e
毎週金曜「レイコ旅唄Flamenco」の放送では
1月27日からしばらく、歌詞を通じてフラメンコを語ります。
内容はフラメンコを通じたスペイン現地での楽しい経験や、曲の内容やメッセージ、それへの思い🌹
フラメンコにご興味ある方のみならず、フラメンコをこれまでご存知ない方にも。
レイコ の感じていることをお伝えしたい、と始めました。
語ってみて、改めて感じたのは
フラメンコの歌詞の奥深さ。
例えば「ひとつ目の歌詞」。
これは女性に対する束縛のうた、なのだろうか？
それとも愛情の深さ、を示しているのだろうか？
などなど。
想像、妄想が膨らみます。
表面的にはこう言っているが、本当に言いたいことは何だろう？
そう思わせられるのがフラメンコの唄かもしれない、と感じています。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
本日はブレリア・デ・ベルナルダの前編。
内容はこんな感じでした。
●ブレリアとは？
●希少な女性唄い手:
フェルナンダ、ベルナルダ・デ・ウトレーラ姉妹の紹介
●フラメンコではない音楽、唄をフラメンコ化するということ
09:00●ひとつ目の歌詞
Que lo que quiere de mi,
que lo que quiera de mi,
hasta la agua que yo bebo te la
tengo que pedir.
私に何を望むと言うの？
これ以上
私に何を望むと言うの？
私が水を飲むのさえ
あなたに聞かなければならない
と言うのに。
13:00●ふたつ目の歌詞
Que tú haces conmigo
lo que tú haces conmigo
y al ver gran poder
y buscando y te va a mandar castigo.
あなたが私にしたことを
偉大なる力が見ていたら
あなたに罰をお与えになるでしょう。
16:30●三つ目の歌詞(南米のBoleroから)
Ay tú tan alto y yo tan bajar
y acercarme a ti no puedo.
Ay tú tan rico y yo tan pobre
Ay rica soy el sentimiento.
あなたはとても高く
わたしはとても低く
私はあなたに近づくことができない。
あなたはとても豊かで
私はとても貧しい
ああ、でも
私の感じる心はとても豊かなの。
●フラメンコ伝統歌詞とほかの歌詞に感じる違いウトレーラの街紹介
●1920年代生まれのウトレーラ姉妹の女らしさ・優しさ
●旅のエピソード「ウトレーラのバス停で」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
紹介する曲種や歌詞は
レイコの初製作CD
“Derramando mil flores”に基づいて紹介しています。
「ブレリア・デ・ベルナルダ」は3曲目に収録されています。
このCDをぜひお手に取っていただけたらうれしいです。
フラメンコ唄のCD：
DERRAMANDO MIL FLORES
～唄声は内側の宝石への通り道～
Cantaora(唄い手): Reiko Shimizu Sangit
Guittarista（ギタリスト）: Toshio Kinami
¥2,800-(＋送料 ¥180-)
CDの詳細と販売ページ
→ https://reiko.link/shop/product/cante_flamenco_cd/
ご紹介映像⬇️
レイコ（Reiko Shimizu Sangit)のMalagueñas（マラゲーニャス）:Cante Flamenco
毎週金曜「レイコ旅唄Flamenco」の放送では
1月27日からしばらく歌詞を通じてフラメンコを語っています。
歌詞で感じるフラメンコ【グラナイーナ】レイコ旅唄Flamenco⑧
https://stand.fm/episodes/63e65cb871ba463cc3103262
内容はフラメンコを通じたスペイン現地での楽しい経験や、曲の内容やメッセージ、それへの思いです🌹
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
この日はグラナイーナ。
内容はこんな感じでした。
○フラメンコのサリーダ
○Granadaにおけるモーロ人とジプシー
○グラナイーナという言葉の意味
●ひとつ目の歌詞(10分頃)
●二つ目の歌詞(14分頃)
○グラナイーナとメディアグラナイーナ
○フラスキート・ジェルバグエナとアントニオ・チャコン
○「アントニオ・チャコン本人が唄うグラナイーナ」音源紹介
○踊り手:エバ・ラ・ジェルバブエナ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
紹介する曲種や歌詞は
レイコの初製作CD
“Derramando mil flores”に基づいて紹介しています。
このCDをぜひお手に取っていただけたらうれしいです。
フラメンコ唄のCD：
DERRAMANDO MIL FLORES
～唄声は内側の宝石への通り道～
Cantaora(唄い手): Reiko Shimizu Sangit
Guittarista（ギタリスト）: Toshio Kinami
¥2,800-(＋送料 ¥180-)
CD販売ページ
→ https://reiko.link/shop/product/cante_flamenco_cd/
ご紹介映像⬇️
レイコ（Reiko Shimizu Sangit)のMalagueñas（マラゲーニャス）:Cante Flamenco
毎週金曜「レイコ旅唄Flamenco」の放送では
前回(1月27日)からしばらく歌詞を通じてフラメンコを語ります。
歌詞で感じるフラメンコ【アレグリーアス2/2】レイコ旅唄Flamenco⑦
内容はフラメンコを通じたスペイン現地での楽しい経験や、曲の内容やメッセージ、それへの思い。
港町カディスで生まれたこの曲の雰囲気を、カディスの近くサンフェルナンドを訪れた実体験を交えて語ります。
カディスの土地に根ざして暮らす様子が歌詞に歌われています。
前回の続き
ヘレスデラフロンテーラ滞在中に行ったサンフェルナンドの話では、ペーニャフラメンカを訪ねたことで
「私の求めているフラメンコはどんなフラメンコなのか」が明らかになった経験を話しました。
ペーニャ・フラメンカ・カマロン・デ・ラ・イスラの情報
紹介する曲種や歌詞は
レイコの初製作CD
“Derramando mil flores”に基づいて紹介しています。
CD制作現場からご紹介映像⬇️
レイコシミズ サンギット レコーディングライヴ2020
このCDをぜひお手に取っていただけたらうれしいです。
フラメンコ唄のCD：
DERRAMANDO MIL FLORES
～唄声は内側の宝石への通り道～
Cantaora(唄い手): Reiko Shimizu Sangit
Guittarista（ギタリスト）: Toshio Kinami
¥2,800-(＋送料 ¥180-)
CD販売ページ
フラメンコ唄い手のレイコシミズサンギットです。
クリスマスから毎週金曜の夜、「フラメンコ・ラジオ：レイコ 旅唄Flamenco」をお届けしています🌹
歌詞で感じるフラメンコ【アレグリーアス1/2】
レイコ旅唄Flamenco⑥
1月27日（金）からしばらくは、歌詞を通じてフラメンコを語ります。
内容はフラメンコを通じたスペイン現地での楽しい経験や、曲の内容やメッセージ、それへの思い。
きょうは「アレグリーアス」の前編です。
港町カディスで生まれたこの曲の雰囲気を、カディスの近くサンフェルナンドを訪れた実体験を交えて語ります。
カディスの海は日本の湘南地方の海のイメージに近く、サンフェルナンドなもの哀しさはまるで城ヶ島のよう(あくまでレイコの感想です)。
明るさだけでなくその「もの哀しさ」も唄いこまれているのがアレグリーアスかもしれません。
紹介する曲種や歌詞は
レイコの初製作CD
“Derramando mil flores”に基づいて紹介しています。
CD制作現場からご紹介映像⬇️
レイコシミズ サンギット レコーディングライヴ2020
このCDをぜひお手に取っていただけたらうれしいです。
フラメンコ唄のCD：
DERRAMANDO MIL FLORES
～唄声は内側の宝石への通り道～
Cantaora(唄い手): Reiko Shimizu Sangit
Guittarista（ギタリスト）: Toshio Kinami
¥2,800-(＋送料 ¥180-)
CD販売ページ
毎週金曜、スタンドfmにて
「歌詞で感じるフラメンコ」
シリーズ✨✨✨
ようやくようやく❣️
始めましたーっ。
初制作CDリリースから
随分時間が経ってしまいましたが〜。
どんなことを唄っているか？
説明して欲しい
というお声をいただいていました。
スペイン語だし
フラメンコだし
聴いてすぐにわかる人は
そりゃそりゃごく少ないと思う。
わたし自身もいまだって
聴いてすぐ
わかるわけでもなし。
それでも魅力を感じて
唄い続けてきたのは
そこに何か深い人間の営み
を感じるから。
歌詞そのものはもとより
しかし本当に言いたいことは
その言外にある、、、
と感じさせられるのが
またフラメンコ。
そこまで言い出すと
果てしもなく
何も言えなくなるので
あくまで自分が感じたこと
をお伝えしたく思います😃😃😃
このラジオがあってよかったーっ❣️
これまで毎週金曜の深夜にアップ✨
来週以降も続く✨✨
もっとはやい時間にアップ出来るといいなーっ。
※スタンドfmは
アプリを入れずともすぐお聴きいただけます。
アプリを入れるとコメントしたり
参加したり出来ます🤗
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
歌詞で感じるフラメンコ【アレグリーアス1/2】レイコ旅唄Flamenco⑥
この「レイコ旅唄Flamenco」の放送では今週からしばらく
フラメンコの歌詞を通じてフラメンコを語ります。
内容はフラメンコを通じたスペイン現地での楽しい経験や、曲の内容、メッセージ、それへの思いです。
紹介する曲種や歌詞は
レイコの初製作CD
“Derramando mil flores”に基づいて紹介しています。
CD制作現場からご紹介映像⬇️
レイコシミズ サンギット レコーディングライヴ2020
このCDをぜひお手に取っていただけたらうれしいです。
フラメンコ唄のCD：
DERRAMANDO MIL FLORES
～唄声は内側の宝石への通り道～
Cantaora(唄い手): Reiko Shimizu Sangit
Guittarista（ギタリスト）: Toshio Kinami
¥2,800-(＋送料 ¥180-)
CD販売ページ
→ https://reiko.link/shop/product/cante_flamenco_cd/
毎週金曜夜はフラメンコラジオ💓
先日は
既に金曜でなく
土曜明け方になってしまったーっ🤣🤣🤣
これまでもそれがパターン。
もっと明るいうちに
録音してそのうち唄声も
少々お届けできたら、と思っています😃😃😃
今回話してみて・・・
そもそもなんでわたしは
知らないとこ行って
違う社会の
そこで数日
「フラメンコを習ってる」
ってだけで
なんでその人達に責任〜
というかそこまで
役割を果たすべき
と感じていたのか。
今ではとっても不思議です😮😮😮
強烈な吸引力、
そこにある何か強烈なエネルギーに
そうさせられたんだろうなぁ！
貴重な
二度と出来ない体験でした💓
ご意見、ご感想
聞かせていただけたら嬉しいです😃😃😃
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
レイコ旅唄Flamenco④グラナダの洞窟で【その3】
フラメンコを通じたスペイン現地体験をお伝えしています。
スペイン、アンダルシーアはグラナダの洞窟フラメンコ。
そこで初めて現地で学びました。
第三話の今回は・・・
エンリケおじさんに洞窟の留守番を頼まれ、そこで想定外にアメリカ人と思しき観光客を接客することになり、そこで何が起こったか？
第一話はコチラです⬇️
レイコ旅唄Flamenco①グラナダの洞窟で。
https://stand.fm/episodes/63a5ec40c00cb0250530e7dd
※この写真の右から2番目が
エンリケおじさん。
